།སེམས་ཀྱི་བསླབ་པ།
Taming the Mind: An
account of a Lama and his disciple
by TG Arya,
Illustrations: Ugyan
Edited by: Naga
Sangye Tandar, Kelsang Khedup and Lauren Alderfer
ISBN:81-86230-80-0
It is one of those popular Tibetan tales which has been told
and retold widely since ancient time, but has not seen the light of publication
with illustrations. The story carries an important message emphasizing the
importance of conquering one's own mind before embarking on any venture,
especially spiritual training. A Lama teaches a young acolyte how undisciplined
mind could jeopardize one's reasoning and pursuit to spiritual path. The method
adopted by the Lama to convince the young disciple about the importance of mind
training is unique and the charm of the story.
།སེམས་ཀྱི་བསླབ་པ། ཞེས་པའི་སྒྲུང་གཏམ་འདི་བཞིན་མནའ་སྔ་མོ་ནས་ངག་རྒྱུན་ཐོག་ཡོད་པའི་བོད་ཀྱི་སྒྲུང་གཏམ་གྲགས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། དེབ་གཟུགས་དང་དཔར་རིས་ཐོག་ཐོན་པ་དང་པོ་ཡིན་སེམས། སྒྲུང་གཏམ་འདིས་ལས་གང་ཞིག་ལ་འབད་ཀྱང་། ལྷག་པར་དུ་དམ་ཆོས་ཉམས་ལེན་ལ། དང་པོ་རང་གི་སེམས་རང་གི་འདུལ་རྒྱུའི་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་བསླབ་པ་དེ་གལ་ཆེན་པོ་ཡིན་ལུགས་སྟོན་གྱི་ཡོད།
སྒྲུང་གཏམ་འདིའི་ནང་བླ་མ་བཟང་པོ་ཞིག་གིས་རང་གི་དགེ་ཕྲུག་དེར་སེམས་རྣམ་གཡེང་བྱེད་ན་ཆོས་ལ་འཇུག་མི་ཐུབ་ཞེས་གོ་བསྐོན་གྱི་སློབ་འཁྲིད་གནང་གི་ཡོད།
དམིགས་བསལ་གྱི་སློབ་འཁྲིད་གནང་སྟངས་དེ་སྒྲུང་འདིའི་ཁྱད་ཆོས་དང་བྲོ་བ་དེ་ཡིན།
No comments:
Post a Comment